அவனை பொறுத்தவரையில் எல்லாவிதங்களிலும் அவன் நல்லவனாக இருக்கின்றான்
எனக்கு தெரிந்த வரையில் புகைக்கிற பழக்கத்தினை விட்டுவிட முடியும்
உன்னை பொறுத்தவரையில் நீ அந்தப் பரிசை பெறமுடியும்
எனக்கு தெரிந்த வரையில் அவள் மிதிவண்டியில் செல்கிறாள்
முடிந்தவரை உங்கள் சொந்த மொழியில் பயன்படுத்தவும்
| English Sentences | Tamil Meaning |
|---|---|
| A banian tree has many branches | ஆலமரத்தில் அதிக கிளைகள் உள்ளன |
| A book has been prepared. But it is not yet published | ஒரு புத்தகம் தயாரிக்கப்பட்டு வருகிறது. ஆனால் அது இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை |
| A boy was bitten by a dog | ஒரு சிறுவன் ஒரு நாயால் கடிக்கப்பட்டான் |
| A canal was being dug by the labourers | வாய்க்கால் வேலைக்காரர்களால் வெட்டப்படுகிறது |
| A Christmas tree is a decorated tree | ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் ஒரு அலங்கரிக்கப்பட்ட மரம் |
| A committee of five was appointed | ஐவர் குழு நியமிக்கப்பட்டது |
| A complete list of past tenses. | கடந்த கால வினைச்சொற்களின் முழுமையான பட்டியல் |
| A fox was hungry | நரி ஒன்று பசியுடன் இருந்தது |
| A giggle of school girls | பள்ளியில் பயிலும் மாணவிகள் கூட்டம் |
| A glass of water | ஒரு கோப்பை தண்ணீர் |
| A house has been constructed by them | ஒரு வீடு அவர்களால் கட்டப்பட்டு இருக்கிறது |
| A house was built by him | ஒரு வீடு அவரால் கட்டப்பட்டது |
| A kilo of beef, Please | தயவு செய்து ஒரு கிலோ மாட்டு இறைச்சி கொடுங்கள் |
| A kite was made by the boy | சிறுவனால் ஒரு பட்டம் செய்யப்பட்டது |
| A letter has been written by me | ஒரு கடிதம் என்னால் எழுதப்பட்டிருக்கிறது |
| A lie has no legs | பொய்க்கு கால்கள் இல்லை |
| A man is a reasoning animal | மனிதன் ஒரு பகுத்தறிவான விலங்கு |
| A month has passed since he came here | அவன் இங்கு வந்து ஒரு மாதம் கடந்து விட்டது |
| A new law was passed and accepted by the public with acclaim | புதிய சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது, அது பொதுமக்களின் பாராட்டுதலையும் பெற்றது |
| A plum cake, please | ஒரு உலர்ந்த கொடிமுந்திரிப்பழ ரொட்டி கொடுங்கள் |
| A poet needs pure heart, talent is secondary | ஒரு கவிஞருக்கு தெளிந்த மனம் தேவை, திறமை இரண்டாம் பட்சம் |
| A Quarter past eight / 8:15 | எட்டுமணி பதினைந்து நிமிடம் |
| A type of animal born disease | ஒரு வித விலங்கு வழி நோய் |
| Actually, it was done by mistake | உண்மையில், தவறுதலால் இது நடந்துவிட்டது |
| Agreed. But do not fool me, as you did yesterday | ஏற்று கொள்கிறேன். ஆனால் நேற்று செய்ததுபோல என்னை முட்டாளாக்க கூடாது |
| Ajay has eaten all the fruits | அஜய் அனைத்துப் பழங்களையும் சாப்பிட்டுவிட்டார் (தற்பொழுது கொடுக்க ஒன்றுமில்லை) |
| Akbar was a king | அக்பர் ஒரு அரசனாக இருந்தார் |
| Akbar was a famous king | அக்பர் புகழ்மிக்க அரசனாக இருந்தார் |
| Akbar was a great King | அக்பர் ஒரு சிறந்த அரசராக இருந்தார் |
| Akbar was greater than Aurangzeb | அக்பர் ஔரங்கசீப் விட சிறந்தவராக இருந்தார் |
| Alas ! He is dead ! | அந்தோ ! அவன் இறந்துவிட்டான் ! |
| Alas! He is no more | ஐயோ! அவர் உயிரோடு இல்லை |
| Alas! The soldier is dead | ஐயோ! சிப்பாய் இறந்துவிட்டார் |
| Alexander was a brave warrior | அலெக்சாண்டர் ஒரு துணிச்சலான வீரர் ஆவார் |
| Alexander was a Greek warrier | அலெக்சாண்டர் ஒரு கிரேக்கப் போர் வீரராக இருந்தார் |
| All loved him | எல்லோரும் அவனை நேசித்தார்கள் |
| All of you please come, Let’s have the dinner | தயவு செய்து அனைவரும் வாருங்கள், உணவு உண்போம் |
| All the money has been spent | எல்லா பணமும் செலவாகி விட்டது |
| An ascent has a descent | ஓர் உயர்வுக்கு தாழ்வு உண்டு |
| An assembly of eminent | பிரமுகர்கள் அவை |
| An assembly of woman | பெண்கள் சங்கம் |
| An idle mind is the workshop of devil | ஒரு சோம்பேறியின் இடம் / ஒரு செயல் அற்ற மனது ஒரு பிசாசின் பணிமனையாகும் |
| An old man was walking along the street | தெருவழியாக ஒரு வயதானவர் நடந்து சென்று கொண்டிருந்தார் |
| Anbu loved the countryside | அன்பு கிராமப்புறங்களை நேசிக்கிறார் |
| Anbu was not egoistic | அன்பு சுயனலவாதியில்லாமல் இருந்தான் |
| Anything more? It is three hundred and eighty rupees | வேறு ஏதாவது வேண்டுமா? இவை 380 ரூபாய்( முந்நூற்று எண்பது ) ஆகிறது |
| Are any our class friends studying in this college? | நமது வகுப்பு நண்பர்கள் எவரேனும் இந்த கல்லூரியில் படித்துகொண்டு இருக்கிறார்களா? |
| Are they observing harthal tomorrow? | நாளை அவர்கள் ஹர்த்தால் (கடை அடைப்பு போராட்டம்) நடத்துகிறார்களா? |
| Are you a passenger? | நீங்கள் பிரயாணம் செய்பவரா? |
| Are you fasting today? | நீ இன்று விரதம் இருக்கிறாயா? |
| Are you going by school bus? | நீங்கள் பள்ளி பேருந்து மூலமாகவா போகிறீர்கள்? |
| Are you teasing me? I do not care | நீ என்னை கிண்டல் செய்கிறாயா? நான் பொருட்படுத்தவில்லை |
| As a rule I play in the evening | வழக்கமாய் நான் மாலையில் விளையாடுகிறேன் |
| As far as he is concerned, he is very good in all the ways | அவனை பொறுத்தவரையில் எல்லாவிதங்களிலும் அவன் நல்லவனாக இருக்கின்றான் |
| As far as I am concerned smoking can be avoided | எனக்கு தெரிந்த வரையில் புகைக்கிற பழக்கத்தினை விட்டுவிட முடியும் |
| As far as you are concerned you can get the prize | உன்னை பொறுத்தவரையில் நீ அந்தப் பரிசை பெறமுடியும் |
| As he drank on and on his health is in bad condition | அவன் மேலும் மேலும் குடித்தால் அவனது ஆரோக்கியம் மோசமான நிலையில் இருக்கிறது |
| As long as he was alive, he lived for poor people and nation | அவன் உயிரோடு இருந்தவரை அவன் ஏழை மக்களுக்காகவும் நாட்டிற்காகவும் வாழ்தான் |
| As long as I am here, you need not worry about anything | நான் இங்கு இருக்கும் வரை உங்களுக்கு எந்தக் கவலையும் இல்லை |
| As soon as I heard the death of Mrs.Indira Gandhi I had upset | திருமதி. இந்திரா காந்தியின் மரணச் செய்தியைக் கேட்டவுடன் நான் நிலை தடுமாறி விட்டேன் |