Dead men tell no tales
குள்ள நரி தின்ற கோழி கூவுமா?
Death keeps no calendar
ஆறிலும் சாவு நூறிலும் சாவு
Debt is the worst poverty
ஏழ்மை கடனினும் மேன்மை
Delay is dangerous
தாமதம் தாழ்வுக்கு ஏதுவாகும்
Delay of justice is injustice
தாமதிக்கப்பட்ட நீதி அநீதிக்குச் சமமாகும்
Desire according to your limitaions
பாய்க்குத் தக்கபடி காலை நீட்டு
Desire is the root of all evil
ஆசையே எல்லாத் தீங்கிற்கும் காரணம்
Diamond cuts diamond
முள்ளை முள்ளால் எடு
Diligence is the mother of good fortune
முயற்சி திருவினையாக்கும்
Discretion is better than valour
விவேகம் வீரத்தினும் சிறப்பு
Distance lends enchantment to the view
இக்கரைக்கு அக்கரை பச்சை
Do good and have good
நன்மை செய்து நன்மை பெற வேண்டும்
Do i Rome as Romans do
ஊரோடு ஒத்து வாழ்
Do into others as you would be done by
தன்னுயிர் போல் மன்னுயிர் நினை
Do not carry coal to new castle
கொல்லன் பட்டறையில் ஊசி விற்காதே
Do not have too manu irons in the fire
ஒரே நேரத்தில் பல வேலைகளில் ஈடுபடாதே
Do not lock the stable door when the horse is gone
கண் கெட்டபின் சூரிய நமஸ்காரம் செய்யதே
Do not look at gift horse in the mouth
தானம் கொடுத்த மாட்டை பல் பிடித்துப் பார்க்காதே
Do not make a mountain out of a mole hill
மடுவை மலையாக்காதே
Do not oppose an unequal
ஈடாகாதவனை எதிர்க்காதே
Do not rub peter to pay paul
கடைத் தேங்காயை எடுத்து வழிப்பிள்ளையாருக்கு உடைக்காதே
Do not throw stones from glass house
கண்ணாடி வீட்டில் இருந்து கால் எறியாதே
Do what you can with what you have where you are
வல்லவனுக்குப் புல்லும் ஆயுதம்
Doing nothing is doing ill
சோம்பர் என்பவர் தேம்பித் திரிவார்
Double charge will break even a cannon
அடிமேல் அடி அடித்தால் அம்மியும் நகரும்