Add extra sugar to the tea 

தேநீரில் கூடுதலாக சர்க்கரை சேர்த்து கொள்ளுங்கள்

Get your room painted blue 

நீங்கள் உங்கள் அறைக்கு நீல வர்ணம் பூசிக்கொள்ளுங்கள்

Have a little more 

இன்னும் கொஞ்சம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

He was making use of me for his selfish motives 

அவன், அவனுடைய சொந்த காரியகளுக்காக என்னை பயன்படுத்தி கொள்ளுகிறான்

I am particular that I should wear specs while riding bike 

நான் மோட்டார் சைக்கிளை ஓட்டும்போது என் கண்கண்ணாடியை அணிந்து கொள்ளுவதில் மிகவும் உறுதியாக இருப்பேன்

It leaps upon its prey and catches it 

அது தன் ஆகாரமான ஜந்துவின் மேல் பாய்ந்து அதைப் பிடித்துக் கொள்ளும்

My sympathies are with you 

என் அனுதாபங்களை ஏற்றுக் கொள்ளுங்கள்

Please accept this small gift 

தயவுசெய்து இந்த அன்பளிப்பை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்

Please accept this small/little gift 

தயவு செய்து இந்த சிறிய அன்பளிப்பை ஏற்றுக் கொள்ளுங்கள்

Please count the money 

தயவு செய்து பணத்தை எண்ணிக் கொள்ளுங்கள்

Please have a cold drink 

தயவு செய்து கொஞ்சம் குளிர் பானம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

Please have some more 

இன்னும் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்

Please have some refreshments 

சிற்றுண்டி எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

Sit here. Turn your face a little 

இங்கே உட்காருங்கள். கொஞ்சம் உங்கள் முகத்தை திருப்பி கொள்ளுங்கள்

Spreads out the features like a fan 

விசிறியைப்போல் தன் இறகுகளை விரித்துக் கொள்ளும்

Take him for a model 

அவனை ஒரு மாதிரியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

Take your note books 

உங்கள் நோட்டு புத்தகங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

That will take less time than I thought 

நான் நினைத்ததை விட அது குறைவான நேரமே எடுத்துக்கொள்ளும்

Then count upto fifty while we hide 

அப்படியானால் நாங்கள் ஒளிந்து கொள்ளும் போது 50 ( ஐம்பது) வரையிலும் எண்ணு

Then take this 

அப்படியானால் எடுத்து கொள்ளுங்கள்